The following should give a short introduction for the Scrumlr development.
For developing the frontend, start here.
For developing the backend, start here.